Quelles sont les modalités de désignation et les missions des contrôleurs dans les procédures collectives?