article-detail

Accueil / Articles

Investissement : Investisseur étranger

Relation d’investissement entre l’Etat et l’investisseur étranger : Base juridique

Lorsqu’un investisseur étranger décide d’investir à l’étranger, sur quelle base juridique se noue la relation d’investissement qui l’unit à l’Etat dans lequel il développe son projet ? Quelles sont les garanties dont il dispose ? Quels sont les risques qu’il encourt et quelles en sont les contreparties ? Telles sont résumées les questions essentielles que tout investisseur se pose lorsqu’il finance des projets d’investissement à l’étranger. Éclairages…

 

Pour répondre à l’ensemble de ces questions, il convient de s’intéresser :

  • au contrat d’Etat liant l’investisseur à un Etat déterminé ;
  • au traité d’investissement conclus entre Etats et dont les effets rejaillissent sur les investissements réalisés par des investisseurs privés étrangers ; et
  • à la protection de l’investissement.

Les règles applicables à la relation d’investissement liant un Etat à un investisseur étranger sont puisées dans le contrat d’Etat et le traité d’investissement.

Contrat d’Etat

Le contrat d’Etat se définit comme étant le contrat conclu entre un Etat et un investisseur privé étranger. Il existe une multitude de contrats d’Etat, parmi lesquels les contrats d’Etat ayant pour objet le financement d’investissements, notamment les partenariats publics-privés qui connaissent, à l’heure actuelle, une croissance exponentielle.

Les clauses contractuelles ci-après peuvent judicieusement être introduites par l’investisseur privé étranger dans le contrat d’investissement pour protéger activement et efficacement ses intérêts. A titre d’exemple :

  • Les clauses d’interprétation ;
  • Les clauses pénales ;
  • Les clauses limitatives ou exonératoires de responsabilité ;
  • Les clauses d’adaptation ;
  • Les clauses de détermination du droit applicable.

Traité d’investissement

Le traité d’investissement est le traité conclu entre Etats. Il prend couramment la forme d’un traité bilatéral (traité unissant uniquement deux Etats) et a essentiellement pour objet des dispositions en matière de traitement et de protection des investissements.

Tout investisseur privé étranger en sa qualité de bénéficiaire du contenu dudit traité est en droit d’en revendiquer directement l’application à l’encontre d’un Etat signataire.

Protection de l’investissement

La protection de l’investissement repose sur la règle communément admise selon laquelle l’Etat est tenu d’assurer une protection aux étrangers qui implique une protection physique et une protection matérielle des personnes. C’est à dire que les biens appartenant à un étranger doivent être protégés par l’Etat dans lequel ils se situent. A partir de cette règle générale, la protection de l’investissement a été définie comme étant « l’ensemble des principes et des règles de droit international, comme de droit interne, qui ont pour objet ou pour effet d’empêcher ou de réprimer toute atteinte publique à l’existence ou à la consistance de l’investissement international » (définition de Messieurs D. Carreau et P. Julliard).

Les traités bilatéraux conclus dans le domaine de l’investissement prévoient, dès lors, que les investissements étrangers doivent bénéficier sur le territoire du pays d’accueil d’ « une protection et d’une sécurité pleines et entières. »

Cette protection doit être la même que celle dont bénéficie l’investissement local. Cela signifie notamment que cet investissement privé étranger ne doit pas faire l’objet de l’une des mesures de puissance publique exposées ci-dessus si elle n’est pas également rendue applicable à l’investissement local.

En d’autres termes, l’investissement étranger ne doit pas être discriminé purement et simplement au profit de l’investissement local. Ce faisant, cela ne signifie pas pour autant que l’Etat n’a pas le droit de recourir à une mesure d’expropriation mais, si une telle mesure existe à l’encontre de l’investisseur étranger, l’Etat qui l’adopte doit la justifier en recourant à la notion d’intérêt public, respecter la procédure qui régit la mise en œuvre de cette prérogative de puissance publique et ne pas provoquer une discrimination entre l’investissement étranger et l’investissement national.

Le tout en prévoyant une indemnisation à la partie dont l’investissement en est l’objet.

progress

Abonnez-vous

La base des annonces légales du Maroc regroupe l'ensemble des annonces parues au bulletin officiel des annonces légales depuis 2002.

Abonnez-vous

Du fait de la non codification de la production législative marocaine, il peut s’avérer très fastidieux et très gourmand
en temps de procéder à l’ensemble des recoupements des textes parus dans les bulletins officiels pour obtenir un texte refondu ou consolidé, tenant compte de l’ensemble des modifications intervenus sur le texte recherché, depuis sa promulgation initiale des années ou des décennies avant.

Abonnez-vous

La base des bulletins officiels du Maroc depuis 1912 en langue française et depuis 1965 en langue arabe regroupe l'ensemble des bulletins officiels du Maroc accessibles en mode textuel et en mode image au besoin.

Abonnez-vous

La base des jurisprudences marocaines d'Artemis est un outil d'une rare valeur pour l'ensemble des professionnels du droit du fait de sa taille et de l'effort particulier de traduction du sens juridique des arrêts que nos équipes ont consentis depuis la création de cette base.

Abonnez-vous

La base droit public, est un nouveau produit éditorial proposé par ARTEMIS a ses clients, elle regroupe l'ensemble des textes régissant ce domaine et s'articule autour de six principaux thèmes.

Abonnez-vous

La base sociale regroupe l'ensemble des textes réglementaires qui régissent le domaine social au Maroc, notamment le droit du travail et la protection sociale. Les textes sont découpés en unités d'articles pour en faciliter l'accès et l'usage, et sont complétés par leurs décrets d'application.

Abonnez-vous

La base droit des affaires, est un nouveau produit éditorial proposé par ARTEMIS à ses clients, elle regroupe l'ensemble des textes régissant le droit économique et le droit des affaires tous secteurs d'activité confondus.

Abonnez-vous

La base fiscale d’Artémis comprend l’ensemble des textes régissant la réglementation fiscale, douanière et celle relative au recouvrement des créances publiques. Le contenu réglementaire est réparti par nature d’imposition et par discipline fiscale à savoir, la fiscalité nationale, la fiscalité locale et la fiscalité internationale.

Veille
Juridique

Anticipez l'impact d'une évolution réglementaire

Découvrez